Tja das ist nun mal so bei den Verbindungen !
Die Anmeldung wird über den OpsNav bei der Verbindung angegeben. Vielleicht steht da die Option auf "Immer anmelden" ?
Dann ist natürlich bei jedem Connect (Verbindungsaufbau) eine erneute Anmeldung erforderlich.

In der Verbindungsfolge könnte man "User=MyUser;Password=Mypass;" angeben, das funktioniert aber nicht bei verknüpften Tabellen, da sich die Verbindungsfolge hier nicht ändern lässt.

Anders siehts bei einer SQL-Passthru-Abfrage aus. Hier kannst du den kompletten Verbindungsstring modifizieren.

Aber du öffnest damit die AS/400 ! Schließlich kann man die Verbindungsfolge und damit das Kennwort im Klartext auslesen.