Leider ist das mit einer Subfile nicht möglich, da ein 5250-Terminal immer von links nach rechts (Ausnahme hebräisch) steuert.
Du kannst nur mit einem normalen Satzformat und entsprechender Anzahl Felder die Cursor-Steuerung von Feld zu Feld (DDS) bestimmen.
Das ist dann aber erheblicher Mehraufwand im Programm: viele einzelne Felder, Blätterfunktion, Fehlerfallansteuerrung usw. usw.