Versuch es erst mal ohne Abbildkonfiguration (*NONE) da die eigentlich nicht benötigt wird (nur für AFP-Raster).
Stimmt dein HP5SI denn noch zum HPCOLORLJ ?
Vielleicht solltest du per RTVWSCST ein neues WSCST für den HPCOLORLJ erstellen und ggf. die Anpassungen aus HP5SI übertragen.