Mittels Java-Toolbox auf MessageFiles zugreifen

[opeker]

Wie immer:
Die Daten sollten die CCSID haben die sie repräsentieren, also CHGMSGF ... CCSID(nnn).

Vielen Dank für die Antwort. Ich habe damit jedoch zwei Probleme. Das größte ist sicherlich, das auf der iSeries alle Bildschirm- und Druckausgaben mit diesen Einstellungen richtig funktionieren und der Umstellungsaufwand wahrscheinlich etwas größer ist als ein CHGMSGF. Das zweite Problem ist, das bei einer Umstellung der CCSID die Text auch nicht in Kyrillisch angezeigt werden, sondern irgendwie ins Latin übersetzt werden (z.Bsp statt Обозначение wird Oboznacenie angezeigt).

Ich bräuchte daher wahrscheinlich eine Lösung (Konvertierung) in Java.

mfg, Opeker

[Fuerchau]

Da Java doch Unicode unterstützt, versuche doch die Nachrichten in UNICODE (CCSID 13488) zu konvertieren, dann dürfte es keine Verluste geben.

[opeker]

Da Java doch Unicode unterstützt, versuche doch die Nachrichten in UNICODE (CCSID 13488) zu konvertieren, dann dürfte es keine Verluste geben.

Das war auch meine Idee. Ich habe jedoch in der Java-Toolbox keine Möglichkeit gefunden bei MessageFile oder AS400Message etwas zu konvertieren. Ich weiss daher nicht wie ich die Nachrichten konvertieren kann.

lg,