einen Open auf eine geöffnete Datei
Aha, verstehe....

ich bin mir auch nicht sicher, ob der OVRPRTF mich meinem Ziel näher bringt..
Vielleicht weisst du, aus deimem unerschöpflichen Fundus einen Weg:
2 - 4 Printerfiles, mit gleicher Anzahl Satzformaten. Unterscheiden sich in den Textkonstanten, wegen Fremdsprachlichkeit und daraus resultierend plus entsprechender Textfelder...
Werden gefüllt aus einer DB(sequentiell), in der das Sprach-KZ die zu benutzende PRTF vorgibt.
Habe ich in soweit schon realisiert, als dass ich, z.B. bei 2 PRTF's, die Verarbeitung, sprich das Füllen der Satzformate in die PRTF, 2 x codiert habe.
Wollte jetzt, um es etwas schöner zu haben, nur einmal die Verarbeitung durchlaufen und die entsprechende PRTF füllen...
UND falls mal eine weitere PRTF hinzukommt, dann möchte ich die nur einbinden und alles geht wie von selbst... und nicht die Verarbeitungsroutinen abermals kopieren

ich habe das Gefühl, dass das nicht schwer ist, aber momentan sind meine Gedanken wie vernagelt!!!