Hallo Fuerchau,

vielen Dank für die schnelle Antwort.

Problem ist allerdings, dass die Umsetzung in einer Fremdanwendung erfolgt, bei der ich die Quellen nur tlw. zur Verfügung habe.
Definitiv weiß ich aber, dass dort die QCASE256 verwendet wird und ich durch eine Änderung der Umlaut-Umsetzung sicherlich das gewünschte Ergebnis erreichen würde.

Gruß

Joe