So ich hab die Lösung

War natürlich ganz simpel und ich hab mich als blutiger Anfänger geoutet .

Username und Passwort dürfen bei der Laufwerksanmeldung in Windows nur in Kleinbuchstaben eingegeben werden.

Danke für eure Mühen und eure Geduld.