Hallo,
Du meinst bestimmt dies:
First, the explanation and fix. The message "A remote host refused an attempted connect operation" is a TCP/IP-specific message that you might see when running any command (in general) that uses TCP/IP to connect to another system. It means that the system you specified to run the command on (i.e. the PC) rejected the connect attempt. In this case, RUNRMTCMD sent a message to the PC saying "I want to talk to the Incoming Remote Command server," and the PC said "Sorry, it's not available right now" and rejected the request. Evidently the Incoming Remote Command server program on the PC is not running. (In the case of Windows 9x/Me, this is cwbrxd.exe; in the case of Windows NT/2k/XP, this is the Client Access Remote Command service.) To find out exactly how to start this server program on the PC, read the pertinent info in the User's Guide installed with iSeries Access for Windows.