Hmm funktionieren sollte es sicherlich (kompilieren jedenfalls ), auf unserer Maschine ist ebenfalls V5R2.
Aber deine Fehlermeldung kann ich leider nicht replizieren, beide Möglichkeiten lassen sich zumindest kompilieren.

Evtl kannst du den Teil des Quellcodes hier posten, evtl kann man dann den Fehler erkennen?

Obwohl ich inzwischen die Vermutung habe dass ihr mit einer alten WSDC Version arbeitet, aber da fehlt mir leider der Überblick für. Evtl fehlt da auch das ein oder andere PTF