Jetzt mal nicht so negativ. Natürlich ist es als reine Theorieübung oder durch lesen von Büchern schwer so was zu lernen.
Aber wenn ich mir C++ und ähnliches anschaue dann geh lieber wieder zum RPG zurück.
Den Komfort such ich woanders lang.
Aber leichter ist es sicher wenn man einen guten Kollegen hat, dazu Bücher und mal einen Kurs.
Vor allem darf man sich von der Vorgeschichte nicht verwirren lassen.
Meine erste Lektüre war ein RPG/II Handbuch mit Cyclus und H-Bestimmungen etc.
In Wirklicheit braucht man ein paar Standards die man eben immer wieder kopiert.
Fang mit einer einfachen Liste an.
Lies eine Datei SETLL / READE (mit Schlüssel) und schreib auf QSYSPRT. Die Felder sind ja da.
Nur nicht aufgeben. Jeder hat mal angefangen.
Und Frauen sind oft bessere Programmierer weil sie nicht dauernd was neues ausprobieren müssen.
Viel Erfolg