Hallo Reinhold,
im ISeriesNavigator und danach Dateisysteme -> Dateifreigaben -> rechte Maustaste -> ISeries Netserver öffnen -> auf das freigegebene Objekt -> rechte Maustaste
-> Berechtigungen

Ist da alles korrekt ?