@Jonny
Je nach Access-Version gibt es:
- Keine Meldung mit diversen komischen Auswirkungen
- Absturz (hängenbleiben) (Access97)
- Meldung ? (hab ich noch nie erhalten mit Access2003)

@Trix
Dann nimm einfach den Hostdatentransfer der 5250-Sitzung, lass die Daten in eine CSV-Datei ausgeben die du dann mit Access importierst.
Alles andere ist hier tatsächlich nicht zu analysieren.