Normalerweise reicht die korrekte Einstellung der SprachID im USRPRF.
Wird eine Anmeldung mit dem User vorgenommen, erhalten die Serverjob's automatisch die Systembibliothek QSYS29xx.
Du musst also nur die Anmeldung mit einem User der korrekten Sprache vornehmen.