Die Freigabe sollte nicht im QDLS liegen sondern im IFS !!!
Das QDLS unterstützt keine CCSID, das IFS aber wohl.
Beim CPYFRMSTMF kann dann die CCSID der IFS-Quelle (850=ASCII, 1252=ANSI) angegeben werden.
Wenn im NetServer die Default-CCSID auf 1252 gesetzt wurde, gehts fast automatisch.