Hallo Uli!

Am Arbeitsplatz dieses Benutzers den Operations Navigator öffnen, dann die entsprechende AS/400 auswählen und unter Eigenschaften dann die Karte "Verbindung" auswählen. Hier kann dieser Benutzername geändert werden.

Gruß
Jürgen