Das war wirklich super lieb von dir!

Also die Datei hatte ich schon kopiert in einer PF,wenn ich nun bei dem Query die Ergebnisfelder definieren will, steht da unter Feld nur "Jobplan"-der Name meiner Datei, da steht aber nicht wie üblich irgendwelche Feldangaben; das gleiche passiert,wenn ich Sätze auswählen will.Aber mal ganz davon ab...hauptsache ich krieg das ganze erst mal auf die Windows-Seite... ich hab jetz also das gemacht,wie du geschrieben hast...die Datei Qjobplan wurde in meiner Bibliothek erstellt.Wie krieg ich das nun von der Bibliothek dahin,wohin ich's gern hätt...also z.Bsp. Excel?

also ich geb die Sache gleich auf...ich hasse es,wenns nicht geht :- (