Hallo Sim,

also bei mir klappt's mit

O_WRONLY + O_TEXTDATA

Gruß,
KM