Beim API kann man irgendwo doch angeben, dass das Fenster minimiert werden soll.
Ansonsten das Window-Handle ausfindig machen und per Windows-API SetWindowsPos(hWnd, 0, 0, 0, 0, 0, SWP_HIDEWINDOW) verstecken.