Unten in der Taskleiste mal "Alle Server beenden" klicken (DFV Dämon).

Dann gibt er die Teildatei zumindest wieder frei.

Gruß
Rince