Da doch wohl dieser Vorgang als CLP bereits vorliegt, müsste dieser doch ebenso funktionieren?
Was dir nur im DCL-F fehlt ist der RENAME des Fileformats.
Inputfelder werden automatisch deklariert, allerdings ist hier eine Umbenennung erforderlich:

dcl-f ..... rename(MYFILE:MYFILEF);

dcl-ds FileDS extname('MYFILE');
MyFld extfld(MYFILE);
end-ds;