Das Problem ist einfach, dass die Linux-Distribution mit eine AS/400-C-Compiler erstellt werden muss.
Eine direkte Ausführung von PPC64-Code ist nicht vorgesehen.
Man muss also die Debian-Portierung der AS/400 verwenden.

Dies betrifft auch sämtliche anderen Linux-Pakete. Auch diese muss man erst mal mit dem "gcc" auf AS/400 portieren damit sie lauffähig werden, dieses soll (solange keine nativen Hardwarezugriffe erforderlich sind) aber problemlos gehen.